飛鳥の明日香の里を(明日香村)/コラム/復元しすぎない、という楽しみ方 ― 1400年前の地面がすぐ下にある飛鳥

COLUMN

復元しすぎない、という楽しみ方 ― 1400年前の地面がすぐ下にある飛鳥

公開日

飛鳥の遺跡には、復元された建物がほとんどありません。分かりにくい、と言われます。けれども、田の土を少しどければ古い石段が出てくるほど、ここでは1400年前の地面がすぐ下にあります。想像する余地を残した遺跡の歩き方を考えます。

「一人で来ると、分かりにくい」

飛鳥宮跡の石敷広場と、中央に復元された石組みの井戸跡
飛鳥宮跡の石敷きと井戸。宮で復元されているのは、この一角だけ

2026年11月の世界遺産登録記念シンポジウムの討論で、司会の先生がこう話していました。学生を連れて来て説明すれば分かってもらえる。けれども一人で訪れると、どこに何があったのか分かりにくい。

実際、飛鳥宮跡で復元されているのは、石敷きと井戸のある一角だけです。藤原宮跡も、大極殿の土壇と柱の位置を示す朱色の列柱のほかは、広い原っぱです。

先に全体を見ておく

討論で勧められていたのは、遺跡へ行く前に、資料館で全体像をつかんでおくことでした。

奈良文化財研究所 飛鳥資料館には、飛鳥京の復元模型があります。藤原宮跡の近くには橿原市藤原京資料室があり、藤原京の模型が見られます。奈良県立橿原考古学研究所附属博物館、明日香村の埋蔵文化財展示室も、出土品で時代の空気を伝えています。模型で宮の広がりを頭に入れてから現地に立つと、田の向こうに塀の線が見えてくるようになります。

すべてを建て直すことが、正解とは限らない

では、もっと建物を復元すれば分かりやすくなるのか。討論では、そう簡単ではないという意見が続きました。

復元は、ひとつの答えを形にして見せることです。けれども、発掘で分かるのは柱の穴や石敷きまでで、屋根の形や床の高さは、似た例から推し量るしかありません。建物の復元をめぐっては、建築の専門家の間でも意見が分かれることがあります。司会の先生は、海外の遺跡で「復元しすぎ」と感じた経験にも触れていました。

仏教史の発表者は、調べて分かったことを手がかりに、訪れた人がかつての景色を自分で思い描く楽しみも大切だ、と話していました。すべてを復元し、すべてを分かりやすくすることだけが正解ではない、と。

1400年前の地面が、すぐ下にある

飛鳥では、田の土を少し取り除くだけで、古い石段や石敷きが現れることがあります。1400年前の地面と、いまの地面の高さが大きく変わっていない場所があるのです。

理由のひとつは、都が藤原京、平城京へと移ったあと、この土地が別の都として大きく作り変えられず、田畑として残ったことです。都の跡の上に都が重なった土地では、こうはいきません。

だから、田の畦の向きや、土地のわずかな段差が、地下に埋まった溝や塀の手がかりになることがあります。飛鳥の田んぼは、ただの田園風景ではなく、地下の遺構の形をうっすらと写し取った地図でもあります。

十回、二十回と来る

藤原宮跡いっぱいに広がる秋のコスモス畑。奥に大和三山のひとつ耳成山
秋の藤原宮跡。広い原っぱ一面にコスモスが咲く

飛鳥は手つかずの自然ではありません。それでも訪れた人が「心のふるさと」と言いたくなるのは、1400年前に都を造ろうとした人たちの営みが、地形と景色の中に残っているからだ、という話もありました。

一度で全部は分からない。十回、二十回と来るうちに、前には気づかなかったことに気づく。司会の先生は、発掘に通っていたころ、飛鳥と藤原で雪の積もり方が違ったこと、飛鳥でコスモスが咲いているのに藤原ではもう刈られていたことを思い出として話していました。数キロしか離れていない二つの土地も、通ってみると違う顔をしています。

歩いて確かめる

まず飛鳥資料館で模型を見て、甘樫丘の展望台から飛鳥の全体を眺めます。そのあと飛鳥宮跡へ降りて、田の畦の線をたどってみてください。季節を変えてもう一度来て、藤原宮跡まで足を延ばす。分からなさを抱えたまま歩くことも、この世界遺産の楽しみ方のひとつです。

この記事に出てくる場所

RELATED SPOT

あわせて読みたい

RELATED COLUMN

← コラム一覧へ戻る